A manga
A Naruto els fejezete a Sueisa ltal kiadott Shounen Jump nev magazinban jelent meg 1999 folyamn.Az els 238 fejezet a sorozat Els rsze. A manga 239. fejezettl a 244-ig egy mellktrtnetet, gaident tartalmaz, mely Hatake Kakasi httervel foglalkozik. Minden ezt kvet fejezet mr a Naruto Msodik rszhez tartozik, mely az els utn kt s fl vvel jtszdik. A manga angol nyelv kiadsnak jogait szak-Amerikban a Viz Media birtokolja, melynek jabb fejezeteit a Shonen Jump nev havi magazinjban jelenteti meg. Az els fejezet angolul a 2003-as januri szmban jelent meg. Hogy a Viz behozza lemaradst a japn kiadshoz kpest a „Naruto Nation” kampnya keretein bell 2007 utols ngy hnapjban havonta hrom ktetet adott ki a mangbl.Cammie Allen, a Viz termkmenedzsernek nyilatkozata szerint azrt dntttek az angol nyelv ktetek felgyorstott megjelentetse mellett, hogy megprbljanak „hasonl lmnyt biztostani mint a japn olvask szmra”. A kiad egy hasonl kampnyt tervezett 2009-re is: a sorozat Msodik rszbl februr s prilis kztt sszesen tizenegy ktetet jelentetett meg. A 2009 jliusra tervezett 45 szmmal ismt visszatrtek a megszokott, negyedves kiadsokhoz.
A mangnak 2009 szeptemberig bezrlag negyvenht tankbon ktete jelent meg Japnban a Sueisa kiadsban, melybl az els huszonht az Els rsz, a maradk pedig a Msodik rsz fejezeteit tartalmazza. Az els ktet 2000. mrcius 3-n,a negyvenhetedik 2009. augusztus 4-n jelent meg. A sorozaton kvl a Naruto animcis filmek adaptcijaknt is jelentek meg ktetek, melyeket szintn a Sueisa adott ki. Japnban a Sueisa a weboldaln elrhetv tette telefonra a sorozat letltst. A Viz Media 2009 szeptemberig bezrlag negyvent angol nyelv Naruto-ktetet jelentetett meg. Az elst 2003. augusztus 16-n. 2007 novemberben a Viz a sorozat els huszonht ktett, a trtnet teljes Els rszt egy klnleges, korltozott szm dobozos kiadsban is megjelentette.[
Magyarorszgon a MangaFan gondozsban ezidig az els tz ktet jelent meg, az els 2007. mjus 3-n. A magyar kiadsban a japn nevek magyaros trsban szerepelnek, emellett a ninja falvak s a Jutsk nevei is magyartsra kerltek.
|